search
close
e2f, Inc
Apply for this job
英語 > 日本語 翻訳/校正 (Creative Design)
e2fについて:
カリフォルニア州シリコンバレーに本社を置くe2fは、2004年の設立以来世界中のお客様にトップクラスの言語
サービスを提供しています。
世界の5大陸に拠点があるため、24時間いつでも翻訳および言語管理サービスを受け付けることが可能です(週
末を除く)。e2fでは、テクノロジー、モバイルアプリ、デジタルマーケティング、観光&旅行、eラーニング、
人事などさまざまな分野の翻訳サービスを行っています。
募集職種:
英語 > 日本語 翻訳/校正(ソフトウェア専門)プロジェクト単位で働ける方。
仕事内容および求められる人材:
- ソフトウェア関連プロジェクトの翻訳(CATツールを使用)
- 編集および校正など翻訳に係るあらゆるタスク
- チームワークに長けている方
- 細かな言語学的問題に気づき、解決できる方
- 顧客の要求に対応し、プロジェクトマネージャーをサポート
- マーケティング経験があると尚良
- 1年間に数回の休日出勤が可能な方(オンコール)
資格:
- 翻訳経験3年以上
- 言語学関連の学位または経験
- ソフトウェア翻訳の経験4年以上
- 翻訳修士号があると尚良
応募書類: 履歴書および職務経歴書(いずれも英語)
ご応募お待ちしております!